Settimana del Design 2012



Por: Eugenia González y Lorenzo Díaz
 
Podio hizo una cobertura durante la reciente “Settimana del Design” en Milán. Presentamos para ustedes una lista de los diferentes artículos que hemos publicado hasta ahora con contenido exclusivo e informes detallados de lo que pasó durante esos días, claves para la industria del diseño y el interiorismo a nivel mundial. Quedan algunas ideas en el tintero y las estaremos publicando durante los siguientes días.


Milano 2012, las primeras impresiones


Railway de Luca Nichetto para DePadova


20 años de las miniaturas de Vitra de la mano de Hugo Boss


Citröen en la Via Montenapoleone


F* the classics, Ferruccio Laviani para Fratelli Boffi


Los diseños de Jean Nouvel en Milán


Lo que robó nuestra atención en Rho, Fiera Milano


Love, de Joel Escalona para Opinion Ciatti


Patricia Urquiola para Moroso, B&B Italia y Driade


Most Salone de Tom Dixon et al


75 años de Estel


Propuestas de interiorismo en el Salone del Mobile 2012


Esto también es el Salone del Mobile


Another Terra, Home away from Home


Spazio / Hayon en Ventura Lambrate


Lee Broom, Public House


Paradise, Royal College of Art


EuroCucina, las tendencias


Recorriendo el salón satélite


Newchi Contemporary Porcelain por Heinrich Wang


Wonderoled por Blackbody en la Triennale


Mutable Spirit, Marmomacc


Lecciones de Enzo Mari


Liquidkristal de Lovegrove para Lasvit


Nendo, the black & black collection


Slow Hand, el diseño Tailandés


Objet Coloré / ObjetPréféré por Fabrica de Benetton



Fotografía: Lorenzo Díaz

@lorenzodiaz y @EugeniaGG

Recorriendo el MAXXI por Zaha Hadid



Por: Eugenia González y Lorenzo Díaz
 
Ilusionados esta tarde nos decidimos a conocer y recorrer el recientemente inaugurado Museo Nazionale delle Arti del XXI Secolo (Museo Nacional de las Artes del Siglo XXI) que ha sido publicado hasta el cansancio por revistas y medios relacionados con la arquitectura. Por lo anterior este pequeño post no trata de hacer un recorrido arquitectónico o una memoria descriptiva, es simplemente un recuento de nuestras impresiones.

El vidrio Romano




Por: Eugenia González y Lorenzo Díaz
 
“No existe hoy alguna otra materia que sea así de maneable” Plinio il Vecchio.

Es una gran reflexión descubrir como hace 2000 años, por medio del manejo de una material tan noble, se plasmaban ya expresiones plásticas muy sofisticadas en simples objetos cotidianos. Objetos que hoy en día nos atreveríamos a catalogar de “diseño” y que sin duda forman parte del gran acervo de la humanidad.


Slow Hand, el diseño Tailandés




Por: Eugenia González y Lorenzo Díaz
 
La Settimana del Design en Milán abre sus puertas a expresiones de todo el planeta y a ella llegamos profesionales y entusiastas de cada rincón del mundo. Es por esto que con los años este encuentro se ha convertido en un termómetro de las tendencias en la materia a nivel mundial.




Visitando el Ara Pacis, museo por Richard Meier




Por: Eugenia González y Lorenzo Díaz
 
Rodeada de polémicas críticas la construcción de este museo para albergar el reconstruido templo del Ara Pacis Augustae marcó un hito en la arquitectura romana. Siendo la primera intervención arquitectónica en el centro histórico de Roma, desde la época fascista de Mussolini, no era para menos. Este recinto sustituyó una anterior estructura, inaugurada con premura y construida en tan solo tres meses y dignificó sin duda el espacio urbano que le rodea.

Nendo, the black & black collection


Por: Eugenia González y Lorenzo Díaz
 
Uno de los fenómenos interesantes que se dan durante la Settimana del Design en Milán en que más allá de que se presenten las compañías que fabrican muebles y sus nuevos productos, los espacios en el famoso “fuori salone” frecuentemente muestran el trabajo de diseñadores y sus firmas a manera de exposiciones individuales. Esto crea sin duda un foro único que permite, más allá del aspecto comercial, apreciar el trabajo y talento de diseñadores de todos los rincones del mundo.

Liquidkristal de Lovegrove para Lasvit




Por: Eugenia González y Lorenzo Díaz
 
Ross Lovegrove conocido en el medio como “Captain Organic” es un examinador de la naturaleza, sus modelos, sistemas y las transiciones de energía que en ella se dan. Todos los proyectos en los que participa tienen siempre la intención de hacer patentes los patrones y comportamientos de la naturaleza.

Lecciones de Enzo Mari



Por: Eugenia González y Lorenzo Díaz
 
“Existe la ética, existe el conocimiento. Es mucho más importante saber que simplemente aplicar. La ética es el objetivo de cualquier proyecto. El proyectista no puede y no debe ser sólo un técnico, debe ser un humanista. El diseño muere cuando se pretende que se convierta en una escuela solamente técnica. El verdadero diseño puede nacer sólo del conocimiento.” Enzo Mari.

Mutable Spirit, Marmomacc en la Triennale



Por: Eugenia González y Lorenzo Díaz 

Sin duda el diseño es un vehículo para la innovación, es de reconocer una iniciativa como esta donde un grupo de empresas transformadoras del mármol se reúnen para que un selecto grupo de diseñadores explore sin fin específico el uso de un material como este.

Setsu y Shinobo Ito para Grassi Pietre

Wonderoled en la Triennale


Por: Eugenia González y Lorenzo Díaz 

Cinco inspiradoras propuestas con tecnología OLED nos abren la puerta hacia el futuro, estos maravillosos objetos usan talentosamente una naciente tecnología. Es inspirador encontrar compañías que recurren al diseño como herramienta para explorar las aplicaciones de nuevos desarrollos tecnológicos. El trabajo realizado por Cibicworkshop con Thierry Gaugain es admirable.

Newchi Contemporary Porcelain


Por: Eugenia González y Lorenzo Díaz
 
Newchi es una compañía taiwanesa creada en 2003 por Heinrich Wang con la intención de buscar nuevas formas para una ancestral técnica de elaboración de porcelana tradicional. Recorriendo la Triennale el día de ayer, conocimos esta colección y su búsqueda formal nos dejó fascinados. Compartimos aquí imágenes de estas piezas, son notables las finas y delicadas formas que Wang ha explorado por años hasta lograr la perfección.

Recorriendo el salón satélite



Por: Eugenia González y Lorenzo Díaz 

Este año el salón satélite cumple 15 años y es común oír entre los diseñadores, inclusive los consagrados, que es la parte más interesante y divertida de lo pasa dentro del recinto ferial de Milán. En él jóvenes diseñadores y colectivos de diferentes escuelas y universidades enseñan su trabajo a miles de personas. Muchos de ellos acuden en la esperanza de encontrar la oportunidad de su vida, hacerle entender al personaje adecuado que él posee el talento. Por lo mismo los muchachos están ansiosos de explicar y dar a entender sus ideas. Encontramos en los pasillos del Salón Satélite cosas interesantes que aquí les compartimos.



Eurocucina, las tendencias


Por: Eugenia González y Lorenzo Díaz   

El día de ayer tuvimos oportunidad de explorar la Eurocucina, la exposición bianual de cocinas que se lleva a cabo junto con el Salón del mueble en la feria de Milán. La exposición abarca 4 pabellones y la oferta en ellos presentada es abrumadora.

Paradise, Royal College of Art



Por: Eugenia González y Lorenzo Díaz   

En la Zona Ventura Lambrate, y en varios espacios del Fuori Salone, encontramos a universidades presentando el trabajo de grupo de estudiantes, es el caso también de la Zona Tortona y de Most Salone, independientemente de lo que se presenta en el Salone Satélite del que hablaremos mañana.

Camouflage, Simone Perrotte

Lee Broom, Public House



Por: Eugenia González y Lorenzo Díaz
 
Este joven y talentoso diseñador británico se presenta por primera vez de manera individual en la Settimana del Design en Milán. Su espacio, titulado Public House, está inspirado en su totalidad en las tradiciones británicas y rescata impresiones de los pubs.

Topman Londres

Spazio / Hayon en Ventura Lambrate




Por: Eugenia González y Lorenzo Díaz
 
Encontrar a Jaime es siempre un gusto, es un tipo con toda la disposición del mundo y un enamorado de su trabajo. Con todo el entusiasmo y lleno de energía cuenta cada una de las historias que hay detrás de sus productos.

Jaime posa junto con su silla polivalente para & Tradition en Lambrate Ventura

Another Terra, Home away from Home


Por: Eugenia González y Lorenzo Díaz  

¿Qué pasaría si tuviéramos que ir a otro planeta, a otra cosa con la única condición de llevar una maleta de mano y nada más? IN R, IN Residence design dialogues por medio de los curadores Barbara Brondi y Marco Rainò se los preguntó a 16 diseñadores quienes dieron su interpretación.

Esto también es el Salone del Mobile




Por: Eugenia González y Lorenzo Díaz
 
El Salón del mueble cada año, desde su primera edición, tiene más contenido de diseño, de hecho fue la inclusión del factor diseño en los años sesenta la que lo colocó como referencia indiscutible en el mundo y muchos de nosotros venimos atraídos por este factor año con año.


Propuestas de interiorismo en el Salone del Mobile 2012


Por: Eugenia González y Lorenzo Díaz   

A lo largo de estos dos días, explorando los diferentes pabellones, que las firmas construyen para presentar sus productos, hemos podido constatar que los espacios que contienen a las propuestas son tan importantes como los objetos mismos. Las compañías proponen, más que muebles, un estilo de vida. Cada rincón es una atmósfera, una propuesta completa de interiorismo.


75 años de Estel


Por: Eugenia González y Lorenzo Díaz 

Grupo Estel nace en el 1937 en Thiene provincia de Vicenza al norte de Italia. La empresa, fundada por el Cavalliere Alberto Stella, está ya en manos de la tercera generación. 75 años de pasión por los muebles que son ahora un grupo multi marca de importantes dimensiones.


Most Salone de Tom Dixon et al



Por: Eugenia González y Lorenzo Díaz


Un nuevo polo vio la luz en esta edición de la Settima del Design, se trata de Most un espacio provocado por Tom Dixon. En años pasados Tom Dixon había basado su participación para la semana en el área de Tortona, pero la crisis vio quebrar a la empresa impulsora de esta zona y con ello el decline de la misma. Para esta edición, el inquieto diseñador y emprendedor británico, decidió lanzarse a una nueva aventura.

Most, una provocación de Tom Dixon. El nuevo polo en la Settimana de Design

La (otra) realidad fotográfica

Por: Marcos Betanzos* @MBetanzos

Una recomendación clarísima: para disfrutar de la arquitectura hay que viajar con la imaginación, hay que volar con la fantasía.
Alejandro de la Sota. (1913-1996)

Jeff Wall. Overpass. (2001)

Urquiola para Moroso, B&B Italia y Driade




Por: Eugenia González y Lorenzo Díaz
 
Patricia Urquiola es simplemente prolífica, cada Salone sus lanzamientos son abrumadores y saber que está atrás de ellos y siempre presente es alentador. Hoy nos acercamos a ella y a tres de sus nuevos productos, tres creaciones para tres grandes firmas.

La diseñadora española Patricia Urquiola

Love, de Joel Escalona para Opinion Ciatti




Por: Eugenia González y Lorenzo Díaz
 
Todos los trabajos de nuestro amigo Joel destacan por tener un mensaje directo, sencillo y en este caso que llega al corazón! Desde temprana edad Joel ha expuesto su trabajo en Europa, ahora en Milano nos demuestra como las ideas sencillas pueden ser poderosas.

Lo que robó nuestra atención en Rho, Fiera Milano

Por: Eugenia González y Lorenzo Díaz

 
Les presentamos una selección de imágenes de lo que robó nuestra atención en la primera visita a los pabellones de diseño de la Feria del Mueble de Milán.


Los personajes en las paredes están elaborados a partir de
letras movibles como de directorio de edificio, sorprendente

Los diseños de Jean Nouvel en Milán



Por: Eugenia González y Lorenzo Díaz


Recorriendo los pasillos de la feria de Milán, tuvimos la grata fortuna de encontrar la silla, o más bien la colección Mia, Es una serie de asientos y mesas diseñados especialmente por el arquitecto Nouvel para EMU estudiados para el exterior y pensando en tener la máxima funcionalidad, ya que la silla con brazos se puede detener sobre la mesa –en sus dos versiones redonda o cuadrada- para facilitar la limpieza del espacio.





















F* the classics, Ferruccio Laviani para Fratelli Boffi




Por: Eugenia González y Lorenzo Díaz
 
Ayer comentábamos sobre la urgencia de romper con el pasado y de comenzar a emprender un nuevo camino. Hoy nos encontramos con un ejercicio que nos parece que raya en la insolencia y que demuestra esta tendencia.


Citröen en la Via Montenapoleone



Por: Eugenia González y Lorenzo Díaz


La Via Montenapoleone, junto con la Via de la Spiga son tal vez las dos calles más emblemáticas en Milán para el mundo de la moda. En ellas se concentran las tiendas insignia de los grandes nombres y llegan hasta sus puertas personajes de todo el mundo a comprar lo último de lo último.


20 años de las miniaturas de Vitra de la mano de Hugo Boss



Por: Eugenia González y Lorenzo Díaz
 
Son ya 20 años que el Museo de Diseño fundado por Vitra comenzó a fabricar miniaturas de las sillas que conforman su colección de clásicos. Piezas irresistibles para muchos coleccionistas que por su cuidadísima manufactura se han vuelto ya un ícono y una pieza que no debe faltar en muchos anaqueles de diseñadores y arquitectos.





















Railway de Luca Nichetto para DePadova




Por: Eugenia González y Lorenzo Díaz
 
Esta noche acudimos a uno de los muchos lanzamientos que tendrá este joven y talentoso diseñador italiano durante esta semana. Se trata de las mesas Railway para la histórica firma DePadova, empresa que ha trabajado con los grandes de la historia del Design.

Milano 2012, las primeras impresiones

Por: Eugenia González y Lorenzo Díaz
 
Esta tarde llegamos a Milán justo un día antes de que comience la famosa “settimana del design”, nos instalamos en lo que será nuestro cuartel general y salimos a dar una vuelta de reconocimiento por algunas calles del centro, sin objetivo ni rumbo fijo.

Irrumpir, la palabra a la orden del día


Renault Twizy, 100% personal, 100% eléctrico



Por: Eugenia González y Lorenzo Díaz   

Vagando por Champs Élysées nos topamos con el Renault Studio, su showroom insignia. Esta casa automotriz está lanzando al mercado un vehículo nuevo de características peculiares. Entre una motoneta y un automóvil convencional se trata de un vehículo abierto de 1 + 1 plazas. Totalmente eléctrico se fabrica en dos versiones, una con velocidad máxima hasta los 45 kph que se puede manejar sin licencia y una versión que alcanza los 80 kph que necesita licencia para su conducción.